เมื่อมีการประกาศสร้างภาพยนตร์จากเกม ชาวเกมอย่างเรา ๆ ก็ต้องคาดหวังเป็นธรรมดา สำหรับสุดสัปดาห์นี้เรามี Return to Silent Hill หนังดัดแปลงจากซีรีส์เกมชื่อดัง Silent Hill ซึ่งครั้งนี้เป็นการเอาเนื้อเรื่องของตัวเกม Silent Hill 2 มาตีความเป็นเนื้อหาใหม่ที่ยังคงความเป็นเมืองหมอกสุดสยอง เพียงแต่ที่ทำออกมา มันไม่สยองและมันก็ไม่ใช่หนังดีอย่างที่ชาวเกมคาดหวัง
Return to Silent Hill เป็นหนังที่ดูจะพยายามเอาใจแฟนเกมมากจนเกินไป ใส่ทุกอย่างที่เป็นไอคอนนิคของเกมเข้ามาจนอัดแน่น แต่มันกลับไปไม่สุดสักทาง อีกทั้งยังชวนให้รู้สึกสับสนไปหมดว่าตกลงมันยังไง? เกิดอะไรขึ้นกันแน่? เรื่องราวที่เรากำลังรับชมมันเกิดขึ้นจริง ๆ หรือเกิดขึ้นภายในหัวของ James Sunderland พระเอกของเรื่องกันแน่ ซึ่งมันสื่อสารกับคนดูอย่างล้มเหลวไม่เป็นท่า
ภาพยนตร์มีการดัดแปลงตีความเนื้อเรื่องใหม่เกือบจะทุกอย่าง โดยพยามเหลือโครงเรื่องหลักเอาไว้ คือ "James Sunderland ได้รับจดหมายจาก Mary ภรรยาสุดที่รักที่ควรจะตายไปแล้ว ว่าเธอกำลังรอเขาอยู่ที่เมือง Silent Hill ในสถานที่ของพวกเขาสองคน" ที่เหลือ คือการพยายามเอาเรื่องราวตำนานเมือง Silent Hill มายัดเอาไว้ในเรื่องเดียวทั้งลัทธิ และ ภัยพิบัติที่เคยเกิดขึ้น จนทุกอย่างมันยำเปไปหมด
อีกทั้งยังพยายามเล่าแบบตัดสลับแฟลชแบ็คตลอดทั้งเรื่อง เพียงแค่เพราะต้องการจะปูความสัมพันธ์ตัวละครเจมส์และแมรี่ซึ่งขัดจังหวะกับเนื้อเรื่องและการเล่าสุด ๆ
ด้วยความที่เป็นหนังสยองหนังก็พยายามจะสยอง แต่ไม่ได้สยองเลยสักนาที ใส่ฉากตุ้งแช่เข้ามาให้คนดูตกใจแล้วก็ตัดฉากฉับแค่นั้น ไม่ได้ต้องการสื่ออะไร อยากทำให้ตกใจเฉย ๆ เผื่อจะรู้สึกกลัวขึ้นมาบ้าง
สิ่งที่พอจะชื่นชมและทนดูจนจบได้ก็คือ สัตว์ประหลาดทั้งหลายในเรื่อง และฉากไอคอนนิคที่ดูแล้วทำให้คิดถึงเกม คอสตูมเอฟเฟกต์จัดว่าดีน่าประทับใจ ปีรามิดเฮดคือสิ่งชุบชูใจเพราะมันเท่สุด ๆ แอปสแตรคแดดดี้มอนสเตอร์ที่มีดีไซน์สุดรบกวนใจในเวอร์ชันภาพยนตร์ทำออกมาได้โหดมาก แต่น่าเสียดายเพราะที่กล่าวมามันโผล่มาแค่ไม่กี่ฉากเท่านั้นเอง รวมถึงผีพยาบาลที่เป็นเหมือนหนึ่งในสัญลักษณ์ของซีรีส์ก็ยังออกฉากไม่นาน แถมยังตายง่ายจนต้องถอนหายใจ ว่าแค่นี้เองเหรอ...
ช่วงท้ายของเรื่องเหมือนกับว่าเวลาเหลือไม่พอแล้ว จับยัด ๆ ลงไปเลยละกัน ไหน ๆ มันก็มาถึงขนาดนี้แล้ว แถมยังจบแบบงงกว่าเดิมอีก ว่าสรุปที่เรานั่งดูมา มันอะไรกันนะ? แล้วฉากสุดท้ายมันอะไร?
สรุปแล้ว Return to Silent Hill เป็นหนังสยองดัดแปลงจากเกมดังที่ต้อนรับปี 2026 ได้ล้มเหลวแบบสุด ๆ ทั้งไปไม่สุด แถมยังเละเทะไม่เป็นท่า เพราะหนังสยองแต่ไม่มีฉากไหนที่ทำให้เรารู้สึกสยองได้เลย ถ้าจะมีคนกล่าวว่า นี่คือหนังแย่แห่งปี 2026 ทั้ง ๆ ที่เพิ่งเริ่มปีมาได้แค่ 22 วัน ก็คงไม่น่าแปลกใจนัก
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2026-01%2Freturn-to-silent-hill-reviews-260122-231734.png%3FversionId%3D9869r_wax3WBSPWSb4vOhAbXiTpSgCyt)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2026-01%2Freturn-to-silent-hill-reviews-2-260122-231837.png%3FversionId%3DV0eqv1EuxLCNQ3v8YqWCbf0paSeXdgee)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2026-01%2Freturn-to-silent-hill-reviews-1-260122-231751.png%3FversionId%3DYKpjOhClz3Rip1ZhMqsN15dJTYnlRW1o)