เคยสงสัยไหมว่าทำไม Kamen Rider รุ่นเก่าถึงต้องตั้งท่าและตะโกนคำว่า แปลงร่าง !!

วันศุกร์ที่ 14 พฤศจิกายน พุทธศักราช 2568 16 นาฬิกา 53 นาที 39 วินาที เวลาอินโดจีน

HeroMon

ย้อนกลับไปในอดีตสมัยที่ซีรีส์ Kamen Rider ฉายในบ้านเราในชื่อ ไอ้มดแดงอาละวาด ตัวซีรีส์นั้นต้องการขายเด็ก ๆ โดยใช้เนื้อเรื่องที่ไม่จริงจังออกแนวฮีโรต่อสู้กับตัวร้าย ต่างกับขบวนการ 5 สีที่เน้นไปทางจริงจังมากกว่า ก่อนที่ภายหลังสองซีรีส์นี้ก็สลับกัน (คิดดูในตอนจบของ ขบวนการวิหคสายฟ้า เจ็ทแมน สีดำถูกแทงตายคาเก้าอี้ก่อนไปงานแต่งเพื่อน) และเมื่อพูดถึงซีรีส์ Kamen Rider สิ่งที่ขาดไปไม่ได้คือการตั้งท่าและตะโกนคำว่า แปลงร่าง หรือคำว่า ヘンシン (Henshin) ในภาษาญี่ปุ่น ที่มันเป็นเอกลักษณ์มาจนถึงซีรีส์ปัจจบันก็ยังมีการตะโกนคำว่าแปลงร่างอยู่ จนหลายคนอาจจะสงสัยว่า ทำไม Kamen Rider รุ่นเก่าต้องตั้งท่าแปลก ๆ และตะโกนคำว่าแปลงร่างด้วย ถ้าคุณสงสัยก็มาหาคำตอบไปพร้อม ๆ กันเลย

มาเริ่มการไขปริศนาว่าทำไมซีรีส์ Kamen Rider ถึงใช้คำว่า แปลงร่าง หรือ Henshin ในการเปลี่ยนร่าง Kamen Rider โดยที่มาที่ไปของคำว่าแปลงร่างนั้นมาจากคุณ เรียวสุเกะ วาตานาเบะ คนเขียนบทซีรีส์ที่ต้องการหาคำที่จะทรงพลัง พอที่จะอธิบายถึงฮีโร่คนใหม่ที่กำลังจะสร้าง จนไปเจอคำว่า Metamorphosis (การเปลี่ยนสัณฐาน ที่หมายถึงกระบวนการทางชีววิทยา ที่สัตว์เปลี่ยนแปลงรูปร่างอย่างมากหลังการเกิด) จากหนังสือของ ฟรานซ์ คาฟคา ซึ่งมันคือคำว่า ヘンシン Henshin และคำนี้ก็เคยถูกใช้มาแล้วในซีรีส์ Space Monkey Gori แต่ในเวลานั้นมันยังเป็นเพียงสำนวนที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก และในการประชุมครั้งแรกของทีมงานสร้าง Kamen Rider ไม่มีใครเข้าใจความหมายของคำว่า ヘンシン Henshin ที่เขียนไว้ในบท ในตอนแรกของซีรีส์จึงไม่มีคำนี้ปรากฏในเรื่อง

ในส่วนของท่าแปลงร่างต้องอธิบายออกเป็น 2 ส่วน เริ่มจากท่าแปลงร่างของ Kamen Rider รุ่นเก่าในซีรีส์ จากข้อมูลในนิตยสาร テレマガ ฉบับเดือนตุลาคม 1972 อธิบายว่า ท่าแปลงร่างของ Kamen Rider มันคือการกดสวิตช์ที่กระตุ้นกลไกภายในให้ทำงาน ส่วนการตะโกนคำว่า แปลงร่าง! เพื่อรวมสมาธิของตัว Kamen Rider นั่นเอง คราวนี้มาดูเบื้องหลังการใช้ท่าแปลงร่างกันบ้าง โดยท่าแปลงร่างนี้ถูกคิดขึ้นมาโดยคุณ โชโนะ อิตารุ หัวหน้าแผนกภาพยนตร์ของสถานีโทรทัศน์ไมนิจิ เป็นคนคิดขึ้นมาหลังจากการปรากฏตัวของ Kamen Rider หมายเลข 2 ซึ่งมาแทนปู่ ฮิโรชิ ฟูจิโอกะ ที่รับบท Kamen Rider ซึ่งได้รับบาดเจ็บจนมาถ่ายซีรีส์ Kamen Rider ไม่ได้ ทางทีมงานเลยเปลี่ยนบทให้ Kamen Rider 2 ออกมาปราบเหล่าร้าย ส่วน Kamen Rider 1 ไปปราบเหล่าร้ายที่ต่างประเทศ

โดยก่อนหน้านี้การแปลงร่างของ Kamen Rider 1 ต้องขี่มอเตอร์ไซค์เพื่อรับลม ไม่ใช่การแปลงร่างแบบที่เราเห็น จนเมื่อ Kamen Rider 2 ที่มาแทนที่ Kamen Rider 1 ที่บาดเจ็บ ทางคุณ สึโยชิ ซาซากิ ที่มารับบท ฮายาโตะ อิจิมอนจิ ไม่มีใบขับขี่ทางทีมงานเลยต้องแก้บทให้ Kamen Rider 2 ไม่ต้องขี่มอเตอร์ไซค์เพื่อรับลม และเอาแนวคิดของคำว่าแปลงร่างมาใช้กับการตั้งท่าแปลงร่างนี้ ส่วนท่าแปลงร่างของ Kamen Rider 1 กับ 2 ที่เราได้เห็น มาจากผู้กำกับ โทรุ ฮิรายามะ ที่ตอนแรกกะทำชั่วคราวเพื่อให้นักแสดงไปทำใบขับขี่ แต่พอท่าแปลงร่างนี้ถูกปล่อยออกไป กลับได้รับกระแสดีกว่าที่คิด หลังจากที่ปู่ฟูจิโอกะหายบาดเจ็บกลับมาเขาก็มีท่าแปลงร่างเช่นกัน

นั่นคือเรื่องราวที่ทางทีมงานไปหามา หวังว่าบทความนี้จะช่วยตอบคำถามที่หลายคนสงสัยให้กระจ่างมากขึ้น และถ้าคุณสงสัยว่าท่าแปลงร่างที่กินเวลาแบบนี้ ตัวร้ายไม่ใช้โอกาสนี้จัดการพระเอกหรอ ก็ต้องบอกว่ามีหลายครั้งมาก ๆ (ตัวร้ายไม่โง่นะ) ขณะที่ตัวเอกก็ต้องตั้งท่าให้ถูก แถมต้องทำสมาธิมันเลยเป็นฉากที่ชวนลุ้นไม่น้อยเลย ส่วน Kamen Rider ยุคใหม่เข็มขัดแปลงร่าง จะมีตัวช่วยป้องกันผู้ใช้จากการถูกโจมตีระหว่างแปลงร่างแล้ว การขัดขวางการแปลงร่างจึงไม่ตื่นเต้นเท่าในอดีต ส่วนคำว่าแปลงร่างมันคือสิ่งที่ต้องมี และเป็นเอกลักษณ์ของซีรีส์นี้ไปแล้วนั่นเอง

Tags: #Kamen_Rider #มาร์คไรเดอร์ #Mask_Rider #ข่าวสารวงการมังงะ #อนิเมะใหม่ #อนิเมะน่าดู

ACG