แม้จะเป็นเกมเก่ากึกยุคดึกดำบรรพ์ที่เปิดตัวครั้งแรกมาตั้งแต่ปี 2014 แต่ด้วยความสุดในด้านเนื้อหา และ Gameplay ที่ทำออกมาได้ค่อนข้างดูดี จึงส่งผลให้ทีมพัฒนา Mod ซับไทยอย่าง Paredai - แปลได้ก็แปล ตัดสินใจที่สรรค์สร้าง และ ปล่อย Mod ภาษาไทยให้กับตัวเกมอย่าง South Park: The Stick of Truth ให้ไปรับกันแบบฟรี ๆ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
- เนื้อหาหลักถูกแปลไปกว่า 98% สามารถเล่นได้จนจบเนื้อเรื่อง
- แปล UI ความสามารถ และ รายละเอียดต่าง ๆ ประมาณ 70% - 80%
- บทพูดข้างทางยังไม่ได้แปลมากนัก
- อาจจะมีการอัปเดตส่วนอื่น ๆ เพิ่มเข้ามาในอนาคต
- ถ้าตั้งชื่อตัวละครยาวเกินไปจะทำให้บั๊กเห็นชื่อไม่ครบ
สำหรับ South Park เป็นหนึ่งในแอนิเมชันชื่อดังสัญชาติอเมริกันที่เริ่มต้นฉายครั้งแรกมาตั้งแต่ปี 1997 โดยเรื่องราวจะบอกเล่าเกี่ยวกับกลุ่มเด็กที่ได้จับกลุ่มเดินทาง พร้อมทั้งเล่นสิ่งต่าง ๆ ภายในเมืองโคโลราโด แต่สิ่งที่ทำให้ South Park กลายเป็นหนึ่งในอนิเมชันที่ทั่วโลกพูดถึงมีสาเหตุมาจากการนำเสนอเรื่องราวที่เน้นไปในทาง " เสียดสี " รวมถึง " ใส่สุด " ในทุกมุมมองไม่ว่าจะเป็นสิ่งเสพย์ติด , เพศสัมพันธ์ , การเล่นมุขเชื้อชาติ และ อื่น ๆ อีกมากมาย
.
ซึ่งภายในตัวเกม South Park: The Stick of Truth ก็เรียกได้ว่าใส่สุดไม่แพ้กันทั้งเรื่องราวที่หยิบยกมานำเสนอ , Gameplay ที่ทำออกมาได้ดูดี รวมทั้งฉากการเล่าเรื่องที่อาจทำให้บางคนถึงกับ " ขมคอ " จึงทำให้ตัวเกม South Park: The Stick of Truth นั้นเรียกได้ว่าอาจจะไม่เหมาะกับผู้เล่นทุกเพศทุกวัยมากนัก แต่สำหรับคนที่มีภูมิต้านทานที่เพียงพอ และ ชื่นชอบตัวเกมแนว Turn-based ก็อาจจะรู้สึกหลงใหลสเน่ห์ของตัวเกมดังกล่าวก็เป็นไปได้เช่นกัน
ในส่วนของวิธีการติดตั้ง Mod ภาษาไทยของเกม South Park: The Stick of Truth ที่ทางแฟนเพจ Paredai - แปลได้ก็แปล จะมีวิธีการติดตั้งที่ไม่ค่อยจะยุ่งยาก หรือ แตกต่างจากการลง Mod ภาษาไทยของตัวเกมอื่น ๆ มากนัก ซึ่งวิธีการติดตั้งจะมีขั้นตอนคร่าว ๆ ดังต่อไปนี้
- ทำการดาวน์โหลดไฟล์ Mod ได้ที่ลิ้งค์นี้
- ทำการแตกไฟล์ที่ดาวน์โหลดออกมา
- หลังจากนั้นให้หาว่าตัวเกมติดตั้งไว้ที่ไหน โดยทำการเข้าไปที่โปรแกรม Steam > Library (คลังเกม)
- ทำการคลิกขวาที่ตัวเกม South Park: The Stick of Truth แล้วเลือกหัวข้อ Properties... (คุณสมบัติ)
- เลือกไปที่หัวข้อ Local File แล้วทำการเลือกหัวข้อ Browse... เพื่อไปที่โฟลเดอร์ของเกม
- หลังจากนั้นนำไฟล์ดังกล่าวโยนไฟล์ data เข้าโฟลเดอร์เกม
- สนุกสนานไปกับตัวเกม South Park: The Stick of Truth เวอร์ชันภาษาไทยกันได้เลย
นอกจากนี้ทางแฟนเพจ Paredai - แปลได้ก็แปล ยังได้ออกมาขอความร่วมมือถึงแฟนเกมที่สนใจอยากจะช่วยเหลือเกี่ยวกับ " การแปลเนื้อหาในส่วนที่เหลือ " แม้ว่าทางทีมพัฒนา Mod จะแปลภาษาไทยของตัวเกม South Park: The Stick of Truth ในส่วนของเนื้อหาหลักจนครบถ้วนแล้ว แต่ด้วยเนื้อหาคำพูดส่วนอื่น ๆ ที่มีมากเกินความจำเป็น เช่น บทสนทนาข้างทาง , เควสต์ย่อย , รายละเอียดไอเทม , ข้อความในหน้าต่างโซเชี่ยล และ อื่น ๆ อีกมากมาย จึงทำให้ทีมพัฒนา Mod ตัดสินใจที่จะขอแรงให้แฟนเกมทางบ้านช่วยกันแปลเนื้อหาบทสนทนาที่เหลือของ เพื่อทำให้ตัวเกม South Park: The Stick of Truth มีความสมบูรณ์มากที่สุด
สุดท้ายนี้ผู้อ่านคนไหนที่สนใจตัวเกม South Park: The Stick of Truth ก็สามารถเข้าไปจับจ่ายใช้สอยตัวเกมดังกล่าวกันได้ผ่านทางแพลตฟอร์ม Steam โดยปัจจุบันตัวเกมกำลังเล่นใหญ่จัดเต็มด้วยการลดราคาเกมสูงถึง 80% ทำให้เหลือราคาเพียงแค่ 160 บาท ใครที่กำลังมองหาเกมปั่น ๆ หรือ ชื่นชอบในซีรีส์ของ South Park เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว บอกเลยว่าไม่ควรพลาด