เมื่อพูดถึงเกม 4V1 ในเกมแนวเอาชีวิตรอด หลายคนต้องคิดถึงเกม Dead by Daylight ที่เป็นเกมต้นตำหรับของเกมแนวปั่นไฟหนีผีเกมนี้ ซึ่งเปิดตัวมาอย่างยาวนานพร้อมกับการ Collabs กับภาพยนตร์สยองขวัญไปจนถึงอนิเมะมังงะหรือเกมผี (บางเกมก็ไม่ผีแต่ก็มาร่วม) มากมายมาเป็นทั้งฝ่ายฆาตกรและคนเอาชีวิตรอด ซึ่งคราวนี้ก็มาถึงฝั่งของผีไทยของเราที่จะได้ไปออกไล่ล่าในเกม Dead by Daylight กันบ้าง โดยทางตัวเกมได้ปล่อยเดโมเสียงของฆาตกรตัวใหม่ออกมา ที่ดูเหมือนเสียงร้องของผู้หญิงและเสียงกระซวกไส้จนหลายคนเดาว่าเป็นผีนางรำไม่ก็กระสือ แต่ทางทีมงานเดาว่าน่าจะเป็นผีปอบมากกว่า
โดยเรื่องราการแชร์ไฟล์เสียงนี้มาจากทาง X และ Facebook ของทางเกม Dead by Daylight ที่มี 2 แบบทั้งแบบภาษาไทยกับแบบภาษาอังกฤษ โดยในภาษาอังกฤษจะเขียนว่า Demo B PAT พร้อมกับข้อมูลที่บอกว่า "พวกเขาพบห้องแต่งตัวที่เต็มไปด้วยชุดโอเปร่าเก่า ๆ อับชื้นและเทปคาสเซ็ตที่แตกร้าว" ที่พอกดฟังดูเราจะได้ยินเสียงผู้หญิงที่กำลังร้องออกมาด้วยความโกรธ พร้อมกับเสียงกระซวกไส้หรือแทงบางอย่าง ขณะที่รูปภาษาไทยจะเขียนว่า เดโม บ หรืออาจจะเป็น ป ภัทร ที่ถ้าให้เดาน่าจะชื่อว่า ประภัทร พร้อมคำโปรยที่บอกว่า "ที่หลังเวทีพวกเขาเจอห้องแต่งตัวที่เต็มไปด้วยชุดโอเปราล้าสมัยกับเทปที่แตกหัก..." (แปลมาแบบตรงตัวตามที่เกมเขาลงใน Facebook ไม่มีแก้คำ)
พอมีคำใบ้ว่า "ชุดโอเปร่าเก่า ๆ" หลายคนเลยเดาว่าอาจจะเป็นผีนางรำรึเปล่า แต่พอเราไปค้นหาคำว่านางรำในภาษาอังกฤษเขาก็ไม่ได้เรียกว่าโอเปร่า แต่พอเราเจาะลึกลงไปในคำว่า "โอเปร่าของไทย" เราก็ค้นพบคำว่า "ละครดึกดำบรรพ์" ซึ่งเป็นรูปแบบการแสดงที่เกิดขึ้นในสมัยรัชกาลที่ ๕ โดยเจ้าพระยาเทเวศร์วงศ์วิวัฒน์ ได้ดัดแปลงมาจากโอเปร่าของตะวันตก โดยนำเรื่องจักร ๆ วงศ์ ๆ ของไทยมาแสดงในรูปแบบละครรำที่เน้นความกระชับและสมจริงของฉาก นั่นคือข้อมูลที่พอจะหามาอ้างอิงได้ ซึ่งออกตัวก่อนว่านี่คือการคาดเดาจากข้อมูลที่มีในตอนนี้เท่านั้น ขณะที่บ้านเราต่างก็ตีความไปต่าง ๆ นานาว่าจะเป็นผีนางรำรึเปล่า แต่ทางทีมงานคิดว่าน่าจะเป็น ปอบผีฟ้า ที่ดูจะใกล้เคียงมากที่สุด ทั้งคำว่าโอเปร่าและนางรำ ที่ถ้าต่างประเทศจะตีความเกี่ยวกับผี ปอบผีฟ้าก็ดูจะใกล้เคียงที่สุด
และต้องบอกก่อนว่าเนื้อหาที่เราเอามาลงในครั้งนี้ เป็นเพียงแค่การคาดเดาเท่านั้น เพราะทางตัวเกม Dead by Daylight ยังไม่เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมออกมา แต่ที่แน่ ๆ ต้องเป็นผีไทยอย่างแน่นอน เพราะมีชื่อภาษาไทยชัดขนาดนี้ ซึ่งบางคนก็เดาว่าอาจจะเป็นผีใหม่ที่สร้างขึ้นมาเพื่อเกมนี้โดยเฉพาะก็ได้ แต่ที่เรารู้แน่ ๆ คือฝั่งขแมร์อาจจะไม่พอใจที่ผีไทยเราจะไปอยู่ในเกมดังระดับโลกอีกแล้ว และถ้าทางนั้นรู้ว่าเกม Dead by Daylight มีผีไทยคงออกมาเครมแน่ ๆ ว่าผีตัวนี้มาจากขแมร์แน่นอน ถ้าทางนั้นมีอินเทอร์เน็ตเล่นเกมนี้นะ
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2025-08%2FScreenshot_1-250830-153407.png%3FversionId%3DbJ8t6jrQxEb5FUFnirg0o8RXrPZiPeve)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2025-08%2F%E0%B8%9E%E0%B8%B0%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B0-250830-155144.jpg%3FversionId%3DzCovQjDQlhbIKrMpwMSVdOraAqTlQfwp)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2025-08%2FScreenshot_6-250830-160202.png%3FversionId%3DfknNrQfeXHzEFrga2SlfBpnyUbtEx.OM)