เอาจริง ๆ ถ้าใครที่ติดตามข่าวสารวงการการ์ดมา คงจะได้ข่าวนี้มาวันสองวันแล้ว เกี่ยวกับการลอกเลียนแบบภาพของนักวาดการ์ด Pokemon TCG ที่ดันวาดและออกแบบการ์ด Ho-Oh ในชุด Wisdom of Sea and Sky ที่เพิ่งออกมา โดยช่วที่มีการโปรโมทภาพการ์ดใบพิเศษที่เป็นรูปนกในตำนาน Ho-Oh ว่าเป็นแบบไหน ซึ่งก็มีคนไปเห็นว่ารูปการ์ด EX Ho-Oh ใบนี้ มันเหมือนกับรูปของศิลปินชาวจีนนามว่า Lanjiujiu ที่ได้วาดเอาไว้เมื่อปี 2021 ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเกม Pokemon Gold and Silver ที่ถูกจัดเป็นรูปแฟนอาร์ตทั่วไป แต่ปัญหาที่เกิดขึ้นก็คือภาพของตัว Ho-Oh ที่ถูกเอาทำเป็นการ์ด มันไม่ใช่แค่เหมือนหรือคล้ายต้นฉบับ แต่มันคือก็อปวางเลยทีเดียว (รูปปกด้านบน) งานนี้ทางคนที่จัดทำการ์ดใบนี้เลยงานงอกเลยทีเดียว จนทาง Pokemon TCG ต้องออกมาขอความร่วมมือว่า อย่าไปต่อว่าคนวาดภาพนี้เลยพร้อมชี้แจงเหตุผล
โดยเรื่องราวนี้มาจากทาง X ของ ポケポケ【公式】（Pokémon Trading Card Game Pocket）(มีเครื่องหมายถูกสีทอง) ที่เนื้อหาหลักใหญ่ใจความในการแถลงครั้งนี้ ได้มีคนไปแปลจากภาษาญี่ปุ่นมาเป็นภาษาอังกฤษ และถูกทางเราแปลเป็นภาษาไทยอีกทีได้ความว่า "ขณะนี้พวกเรากำลังรับผิดชอบอย่างเต็มที่ และขอให้ผู้คนหยุดคุกคามศิลปินคนนี้ โดยปัญหาดังกล่าวเกิดขึ้นเนื่องจากทีมผลิตการ์ด ได้ส่งแฟนอาร์ตที่ผิดพลาดไปยังศิลปิน เพื่อเป็นสื่ออ้างอิงในการวาดภาพประกอบ โดยปกติทีมงานจะให้ศิลปินมีอิสระในการใช้ความคิดสร้างสรรค์ และความเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองในการสร้างผลงาน แต่บางครั้งบางกรณีทีมผลิตการ์ด ก็ขอให้ผู้วาดภาพประกอบวาดตามสื่อที่ทีมงานให้ เหมือนดั่งในกรณีนี้ ที่ศิลปินเพียงแต่ทำงานตามที่ได้รับมอบหมายมาตามคำสั่งเท่านั้น โดยที่คนวาดไม่มีทางรู้ได้เลยว่าสื่ออ้างอิงที่ส่งมานั้น ไม่ใช่สื่ออย่างเป็นทางการในการใช้เป็นต้นแบบ เมื่อเป็นแบบนั้นก็ขอความกรุณาให้ผู้คนหยุดคุกคามศิลปินคนนี้ด้วย"
หรือแปลแบบบ้าน ๆ คือนักวาดคนนี้ไม่ผิด เขาไม่รู้ว่ามันคือภาพที่เอามาจากแฟนอาร์ต ซึ่งโดยปกติทางทีมงาน Pokemon TCG จะให้อิสระนักวาดภาพการ์ดวาดภาพได้อย่างอิสระ แต่บางครั้งทีมงานก็ขอให้วาดรูปตามที่ทีมงานขอมา ซึ่งในกรณีนี้คือภาพ Ho-Oh ที่รายละเอียดมันครบมันใช่มันสวยอยู่แล้ว ทางคนวาดเลยไม่ต้องไปเปลี่ยนอะไรมัน ทางคนวาดเลยวาดมาแบบแปะ ๆ ทั้งลายเส้นโครงสร้างจนเหมือนตัดแปะออกมา ที่พอเป็นข่าวก็ทำให้ศิลปินที่วาดการ์ดนี้ อย่างคุณ Sie Nanahara โดนด่าไปเต็ม ๆ ซึ่งถ้าว่ากันตามกฏหมายทาง The Pokemon Company มีสิทธิ์ทางกฎหมายที่จะเอารูปของแฟนอาร์ตมาใช้ได้ไม่ผิด แต่แฟน ๆ ที่เห็นที่รูปนี้กลับรู้สึกว่ามันไม่โอเคที่จะก็อปงานคนอื่นมาลงแบบนี้
สรุปคือทางกฎหมายไม่ผิดแต่ทางจริยธรรม ในแง่ของผลงานที่เอาของคนอื่นมามันผิดแบบเต็ม ๆ จนทำให้คนที่วาดการ์ดนี้ถูกด่าสาปส่งแบบไม่รู้เรื่อง จนทาง Pokemon TCG ต้องออกมารับผิดชอบและบอกว่าทางนักวาดไม่ผิดอะไรอย่าไปด่าเขา และตอนนี้การ์ด EX Ho-Oh ก็ได้เปลี่ยนรูปแบบการ์ดไปแล้ว คราวนี้เลยเป็นบทเรียนให้ทาง Pokemon TCG ระวังเรื่องนี้มากขึ้น ส่วนคนที่ไปด่าก็ใจเย็น ๆ ดูหลักฐานก่อนอย่างเพิ่งทัวร์ไปลง ซึ่งก็ไม่รู้ว่ามีบ้านเราไปรวมแจมด้วยไหม ซึ่งเดาว่าคงไม่น่าจะมีเพราะเรามีเรื่องสงครามประเทศเพื่อนบ้านที่ต้องติดตามมากกว่าเรื่องการ์ดนี้
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2025-08%2FScreenshot_20-horz-250801-172059.jpg%3FversionId%3DIM6Srg1LuMC2fcHgUNe4j1wyJw5VNNGS)
:quality(60):no_upscale()/https%3A%2F%2Fimg.4gamers.com.tw%2Fckfinder-th%2Fimage2%2Fauto%2F2025-08%2FScreenshot_1-250801-174711.png%3FversionId%3D8NcYvy1K9c4vGymVicXDnwr_Rl8rT.FP)