ยังจำได้ไหม Dragon Quest Your Story อนิเมะดีดูสนุกแต่แฟนเกมไม่ชอบ

วันพุธที่ 19 มิถุนายน พุทธศักราช 2567 15 นาฬิกา 59 นาที 20 วินาที เวลาอินโดจีน

HeroMon

ในตอนนี้กระแสของเกม Dragon Quest เริ่มกลับมาอีกครั้งกับการประกาศ Remake เกม Dragon Quest l ถึง III มาทำใหม่เพิ่มสิ่งต่าง ๆ ลงไปในรูปแบบ HD-2D ในชื่อเต็ม ๆ ว่า Dragon Quest HD-2D Remake และพอเราพูดถึงเกม Dragon Quest เชื่อว่าหลายคนคงจะลืมไปแล้วว่าครั้งหนึ่งเกมซีรีส์นี้ก็เคยเอามาทำเป็นอนิเมะ CG ออกฉายให้เราได้ดูในชื่อ Dragon Quest Your Story ซึ่งมันก็มีกลิ่นอายจิตวิญญาณความเป็น ดราเก้ ที่เรารู้จักแบบไม่มีขาดตกตรงไหน ที่แม้แต่คนที่ไม่รู้จักเกมนี้เลยมานั่งดูก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าอนิเมะ CG เรื่องนี้ดูสนุก แต่สุดท้ายอนิเมะเรื่องนี้ก็ถูกแฟน ๆ เกม Dragon Quest ด่าแบบยับเยิน วันนี้เรามาย้อนอดีตดูเรื่องราวของอนิเมะเรื่องนี้ว่าทำไมมันถึงถูกด่ายับเยินจากแฟนเกมขนาดนั้น

เริ่มจากเนื้อเรื่องกันก่อนที่ถ้าคุณเป็นแฟนหรือรู้จักเรื่องราวของ Dragon Quest มาบ้าง คุณจะรู้ว่าตัวอนิเมะ Dragon Quest Your Story จะอ้างอิงเรื่องราวมาจากเกม Dragon Quest V เจ้าสาวแห่งสรวงสวรรค์ ที่บอกเล่าเรื่องราวของตัวเรา (เกมนี้เราต้องตั้งชื่อพระเอกเอง) ที่เป็นเจ้าชายแต่ต้องออกเดินทางไปทั่วโลกกับพ่อเพื่อตามหาแม่ที่ถูกปีศาจจับไป จนวันหนึ่งด้วยความซนของเราเลยทำให้ถูกปีศาจจับ จึงทำให้พ่อที่มาช่วยต้องเสียชีวิต และเราต้องถูกปีศาจจับไปเป็นแรงงานทาสถึง 10 ปี พอหนีออกมาเราก็ออกเดินทางเพื่อตามหาแม่ โดยมีเบาะแสเกี่ยวกับดาบแห่งนภาและผู้กล้าที่จะเป็นคนช่วยแม่ตนได้ ซึ่งเราก็รู้ว่าตัวเองไม่ใช่ผู้กล้า จึงออกตามหาจนได้พบรักและมีลูก ก่อนที่เราจะถูกสาปเป็นหินหลายปีจนลูกที่เป็นผู้กล้ามาช่วยและเดินทางปราบปีศาจได้ นั่นคือเรื่องราวของเกมและในอนิเมะ ซึ่งมันเป็นแค่ฉาบหน้าเท่านั้นเพราะของจริงมันอยู่หลังจากนี้

เริ่มจากสิ่งแรกที่แฟน ๆ เกม Dragon Quest ไม่ปลื้มก่อนเลยก็คือตัวกราฟิกในเรื่อง ที่แม้จะสวยงามเข้ากับตัวเรื่อง แต่แฟน ๆ ก็แอบติงว่าทำไมทางค่ายไม่เอาลายเส้นของอาจารย์ โทริยามะ อากิระ มาใช้เป็นต้นแบบถ้าทำอย่างนั้นมันจะดูเป็น Dragon Quest มากกว่า ซึ่งอันนี้ทางทีมสร้างอาจจะติดปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์หรืออะไรเบื้องหลังที่เราไม่รู้ก็ได้ จึงไม่อาจจะว่าทีมงานได้อย่างเต็มที่ เรื่องต่อมาคือการบิดเบื้อนเนื้อหาจากเกม ที่ถ้าใครเคยเล่นเกม Dragon Quest V มาจะทราบดีว่าเนื้อหาในหลาย ๆ ส่วนของอนิเมะมันถูกตัดถูกเปลี่ยนไปเพื่อให้เหมาะสมกับตัวบทในเรื่อง แต่บางอย่างมันก็ไม่ควรไปเปลี่ยนมัน อย่างดาบในตำนานที่จะมีเพียงผู้กล้าเท่านั้นที่ยกขึ้นและมันจะเบาดุจขนนก แต่สำหรับคนธรรมดาจะขยับมันยังทำไม่ได้ แต่ในอนิเมะเปลี่ยนมาเป็นการชักดาบออกจากปลอกไม่ได้แทน

นี่ยังไม่นับการตัดตัวละครลูกสาวฝาแฝดที่หลายคนชื่นชอบออกไปให้เหลือลูกคนเดียว และการตัดเนื้อหาสำคัญ ๆ บางส่วนทิ้งไปเพื่อให้เรื่องราวกระชับเหมาะสม แต่บางอย่างก็ไม่ควรไปบิดไปเปลี่ยนมัน อย่างตอนที่เราถูกสาปเป็นหินตรงนี้น่าจะเอาเรื่องราวในเกมมาใช้ ที่เราถูกขายต่อในฐานะรูปปั้นที่น่าเกลียดผ่านคนอื่นที่มาซื้อไปเรื่อย ๆ จะดูเป็นการช่วงเวลาที่น่าสนใจกว่าถูกทิ้งเอาไว้ที่เดิมตรงนั้น แถมเอารูปปั้นเมียเราไปอยู่ที่ปราสาทจอมมารอีก เราเลยอดดูฉากพ่อแม่ลูกเดินทางไปปราบปีศาจแบบในเกมเลย ซึ่งตรงส่วนนี้พอเข้าใจได้เพราะบทเกมกับภาพยนตร์มันมีเวลาจำกัด จะเหมือนกันทั้งหมดไม่ได้ก็พอจะโอเคหยวน ๆ ได้

แต่ที่แฟน ๆ ไม่เข้าใจก็คือตอนท้ายเรื่อง (ส่วนนี้จะมีการสปอยล์ ใครที่ยังไม่เคยดูก็หยุดตรงนี้ได้เลย) ที่พอเรื่องราวดำเนินมาถึงช่วงท้ายเรื่อง เรากับลูกเมียได้รวมพลังกันจะปราบจอมมาร แต่จู่ ๆ ตัวเรื่องก็เปลี่ยนไป เมื่อเรารู้ว่าทั้งหมดที่เราเห็นมาตั้งแต่ต้นเรื่องนั้น มันคือเรื่องราวของวิดีโอเกมยุคอนาคต ที่เราสามารถสวมบทบาทเป็นตัวเอกในเกม Dragon Quest V ตัวเราคือหนุ่มพนักงานออฟฟิศที่มาเช่าเวลาเล่นเกม VR สวมบทบาท ซึ่งตรงกับชื่อเรื่องที่บอกอยู่แล้วว่า Your Story (เรื่องของคุณแต่ไม่ใช่เรื่องของเราคนดู) อันนี้คนดูก็โดนลูบหน้าเบา ๆ หนึ่งดอก

ก่อนจะมาดอกที่ 2 เมื่อเกมที่ตัวเอกเล่นถูกไวรัสคอมพิวเตอร์มาทำลายระบบ เกมที่เราเล่นคงเกมค้างอยู่ในตอนท้าย โดยตัวไวรัสมันบอกกับเราว่า "ผู้ที่สร้างตัวมันขึ้นมาพวกเขาไม่ชอบคนเล่นเกม เขามองว่ามันไร้สาระที่เราจะเอาเวลาไปเสียกับการเล่นเกมที่ไม่ได้ประโยชน์อะไร" เล่นเอาขึ้นเลยทีเดียวพอเจอแบบนี้ เพราะถ้าคุณเป็นคนเล่นเกมในช่วงยุคปลาย 80 ถึง 90 อย่างน้อย ๆ 1 ครั้งคุณจะต้องถูกด่าว่าการเล่นเกมมันไร้สาระเอาเวลาไปทำอย่างอื่นดีกว่า เหมือนที่ไอ้ไวรัสมันพูดกับตัวเอก ก่อนที่ตัวเอกจะบอกว่า การเล่นเกมมันไม่ไร้สาระเรามีความสุขความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับเกมที่เราเล่น มันคือเวลาแห่งความสุขจากการเล่นเกม ก่อนที่ตัวเอกจะเอาชนะไวรัสได้ตามสูตร ในตอนนี้คนสร้างอนิเมะคิดว่าคนดูต้องประทับใจแน่ ๆ โดยเฉพาะคนเล่นเกมนี้ แต่ไม่ครับคนดูไม่อินโดยเฉพาะคนเล่นเกม Dragon Quest

สิ่งแรกที่มันไม่อินก็คือไอ้มุกด่าคนเล่นเกมว่าไร้สาระ มันคือมุกเก่ายุค 90 ที่โคตรล้าสมัยไปแล้ว แม้ยุคนี้จะยังมีเด็กรุ่นใหม่โดนด่าเรื่องการเล่นเกมอยู่แต่มันก็เก่าจนไม่ควรหยิบมาใช้แล้ว และไอ้การตอบของพระเอกก็โคตรลิเกเลย คือคนเล่นเกมอย่างเราไม่สนหรอกว่าคนจะด่าอะไร เพราะเราสนุกกับเกมเราโอเคเท่านั้นพอ แต่สิ่งที่เราจ่ายเงินไปดูอนิเมะเรื่องนี้ เพราะเราอยากดูเรื่องราวการเดินทางของเจ้าชายที่กลายเป็นทาส ไปเลือกเมียจากหนึ่งในสองคน มีลูกออกมาเป็นผู้กล้าแล้วปราบจอมมารพร้อมกันพ่อแม่ลูก พอปราบจอมมารเสร็จทุกคนก็ยืนดูท้องฟ้าในตอนจบ เราต้องการแค่นี้เราไม่อยากรู้ว่านี่คือเกม เราไม่สนหรอกว่าใครจะด่าว่าเล่นเกมไร้สาระ เราแค่อยากสนุกกับเรื่องราวที่เรารู้ตอนจบอยู่แล้ว นั่นคือสิ่งที่แฟน ๆ เกมต้องการจากการ์ตูนเรื่องนี้ ซึ่งคนสร้างไม่เข้าใจสิ่งที่คนเล่นเกมอยากดู พอเป็นแบบนี้ตัวอนิเมะเลยโดนแฟน ๆ ด่ายับอย่างที่เห็น

เป็นอย่างไรกันบ้างกับการย้อนอดีตบ่นเรื่องราวของอนิเมะ Dragon Quest Your Story ที่บอกเลยว่าบ่นได้เป็นชั่วโมงสำหรับอนิเมะเรื่องนี้ ใครที่ยังไม่เคยดูก็ลองไปหามาดูกันได้บน Netflix (เมื่อกี้ไปกดค้นหายังมีให้ดูอยู่) มีทั้งแบบพากย์ไทยซับไทยครบ ลองไปหามาดูเพื่อทบทวนความจำกันอีกรอบก็ดี ส่วนใครที่ไม่เคยดูก็ทำใจอย่างที่เราบอกไป ตัวเรื่องอย่างที่บอกว่าไปว่ามันสนุกมีกลิ่นอาย Dragon Quest มาก ๆ แต่มาตกม้าตายตอนท้ายอย่างที่เราบอก แล้วคุณละคิดอย่างไรกับอนิเมะเรื่องนี้ ?

Tags: #Dragon_Quest_Your_Story #Dragon_Quest #ยังจำได้ไหม_Dragon_Quest_Your_Story_อนิเมะดีดูสนุกแต่แฟนเกมไม่ชอบ

ACG